借着顺风顺利度过这一班次

胡椒刺激着鼻腔，香草散发出精油的香气，各种香料的混合物则尽情释放出其馥郁的香气。 对游客而言，这是一种感官体验；但对员工来说，这首先是一项体力消耗巨大的体力劳动。他们提升纸箱、拆开包，并将产品倒入大型混合和研磨容器中。这些工作看似平淡无奇，却对身体造成了沉重负担——因为他们日复一日地需要搬运数公吨的货物。

布雷希特（Brecht）是一家历史悠久的有机调味料供应商。公司创始人爱德华·A·布雷希特（Eduard A. Brecht）于1925年奠定了公司基础，自20世纪30年代起，该公司便一直采用来自有机农业的原料。 如今，这家香料厂隶属于阿尔伯特·达尔博文控股集团，在卡尔斯鲁厄附近的埃根施泰因-莱奥波尔德斯哈芬拥有34名员工，为零售商和消费者生产香草及混合香料。产品线涵盖数百种商品。有机品质、可持续发展、全面的社会标准以及精益求精的工艺，共同构成了该公司的经营理念。

日常生产涉及大量体力劳动。员工每班要搬运约50袋子和纸箱，每袋或每箱重达30公斤。 此外，还有容量为60升或120升的塑料桶。混合工艺同样需要力量和耐力。每天，员工们要使用重达3公斤的手铲数百次，从容器中舀出原料、筛分香料，然后将它们转移到更大的容器中。

这种重复性强且体力消耗大的工作可以导致肌肉骨骼系统磨损。布雷希特记录显示，每季度因肌肉骨骼疾病导致的病假平均为五天。运营经理多米尼克·比特曼不再愿意接受这种状况，于是开始寻求解决方案。 “我们的目标是保护员工的健康。作为一种积极的副作用，我们预计生产力会得到提升，”他强调道。

施迈茨推出的外骨骼 MATE UTB 是一款用于执行抬臂和重复性动作任务的上半身外骨骼。这款穿戴式辅助系统为肌肉和关节提供纯机械支持，无需电池或压缩空气等外部电源。 当手臂下放时，该外骨骼会吸收作用力；当手臂上举时，则释放该作用力。因此，该装置重量极轻，且不会限制动作自由度。

该设计将坚固的碳纤维结构和纺织元素相结合。因此，这款外骨骼不仅穿着舒适，还能促进符合人体工程学设计的正确姿势。它能根据佩戴者的体型和工作方式进行个性化适应，在运动、力量和人体工学相互交汇的部位提供精准支持。 织物元器件（如主梁和衬垫）可以拆卸并清洗，这便于在食品生产中保持卫生。

施迈茨（Schmalz）的解决方案之所以令人信服，不仅在于其技术资料，还得益于在工作现场进行的实操演示。 专家们从一开始就参与了决策过程，并在施迈茨（Schmalz）进行现场考察期间对该外骨骼进行了全面测试。“前后对比的效果立刻给我们的同事留下了深刻印象，”多米尼克·比特曼回忆道。

特别是在符合人体工程学设计的辅助系统方面，工作人员的接受度起着关键作用。只有当产品可以显著减轻日常工作的体力负担，且不会使工作变得更加复杂时，才能证明其价值。这正是 MATE UTB 的优势所在。这款外骨骼穿戴迅速，穿上后即可立即使用。 无需进行冗长的训练。

这些效果如今在日常生产中已显而易见。每8小时班次中，搬运包和纸箱的提升操作次数从50次增加到60次。同期，铲子的操作次数从700次增加到800次。与此同时，单次提升操作的持续时间有所缩短。 对于纸箱和包，操作时间从3秒缩短至2秒；对于铲子，操作时间从2秒缩短至1秒。

在布雷希特公司，质量提升在错误率方面尤为显著：此前，每班次平均有30次错误的搬运操作；如今，这一数字已降为零。 由于体力负担减轻，员工能够更加专注地工作，疲劳感也来得慢得多。由于该系统投入使用时间尚短，目前尚无关于因肌肉骨骼疾病导致的缺勤情况的有意义数据可用的。

多米尼克·比特曼对 MATE UTB 赞不绝口：“我们非常欣赏它操作简便，且可以灵活应用于我们的日常工作中。它显著减轻了员工的负担，同时我们的生产效率也得到了提升。” 这将一个技术辅助系统转变为现代工作场所的得力工具。换句话说：在当今的香料生产中，工作负担不再仅由我们的员工独自承担。